Dois microfiltros RoDisc® 20 em Sharjah permitem a reutilização de efluentes para irrigação

O crescimento populacional em Dubai e Sharjah adjacente é uma consequência do rápido desenvolvimento. O crescimento populacional, o aumento forçado da riqueza e do luxo, geram grande tensão na infraestrutura dessas cidades. Todas as estações de tratamento de águas residuais existentes estão muito sobrecarregadas. Várias estações de tratamento estão atualmente no processo de serem ampliadas e atualizadas, mas mesmo quando a construção e a instalação forem concluídas, as estações mal conseguirão tratar os enormes e sempre crescentes fluxos de águas residuais.

Devido à escassez de água doce nesta região árida, as águas residuais tratadas são vistas e reutilizadas como um recurso valioso. Nos Emirados Árabes Unidos, grandes porções dos efluentes tratados são reutilizadas para irrigação de parques e palmeiras. Há algum tempo, os Emirados Árabes Unidos estão evoluindo como um paraíso para os jogadores de golfe. Por exemplo, o prestigiado Sherjah Golf & Shooting Club foi aberto em 2005, embora seu campo de golfe ainda não esteja totalmente concluído. A água para a irrigação deste campo de golfe é fornecida pela maior estação de tratamento de águas residuais do Emirato de Sharjah, a Estação Principal de Tratamento de Esgoto de Sharjah (MSTP). Parte do efluente tratado é fornecido ao Sharjah Golf & Shooting Club através da estação de bombeamento Al Sweihat. A água fornecida é então distribuída através de uma rede de tubulações subterrâneas.

O Sharjah MSTP foi originalmente projetado para uma capacidade de 80.000 m³/d (21 MGD). O fluxo de entrada real é de cerca de 162.000 m³/d (43 MGD). A instalação está 100% sobrecarregada. Os clarificadores secundários não são mais capazes de reter o lodo ativado e o efluente final contém uma alta concentração de sólidos suspensos. Isso leva ao entupimento frequente dos bocais de irrigação no campo de golfe, às vezes a enormes odores incômodos e até à formação de lagoas de lama no green. Isso levou o gerenciamento do campo de golfe a intervir e exigir uma solução rápida desses problemas da Seção de Drenagem de Sharjah.  A gerência da Seção de Drenagem de Sharjah entrou em contato com nossa subsidiária local, HUBER TECHNOLOGY MIDDLE-EAST, pedindo nossa ajuda e a proposta de soluções viáveis. Era bastante óbvio que nosso produto relativamente "novo", o microfiltro RoDisc®, poderia resolver os problemas. Durante várias reuniões com a gerência da Seção de Drenagem de Sharjah e seus engenheiros consultores, explicamos a operação simples e confiável de nossos microfiltros. Podemos convencer os decisores de que nossos filtros RoDisc® seriam ideais para sua aplicação.

O concurso foi publicado em agosto de 2006. Os filtros HUBER RoDisc® foram especificados como base da oferta, e os filtros de areia foram especificados como uma possível alternativa nos documentos de licitação. Os dados técnicos e o desempenho garantido são mostrados na tabela a seguir.   Com base nesses dados, oferecemos duas unidades do nosso RoDisc® tamanho 20, equipadas com uma malha de 10 mícrons. Submetemos nossa proposta até o final de agosto e, em 8 de novembro de 2006, recebemos o pedido para o "fornecimento de polidores/filtros secundários na estação de bombeamento Al Sweihat". Decisiva para a decisão do cliente de adjudicar este contrato à HUBER foi a comparação de nossos filtros RoDisc® com filtros de areia: nossos filtros são muito mais compactos e mais fáceis de operar.

Um desafio especial deste projeto foi que a HUBER TECHNOLOGY MIDDLE-EAST não só era responsável pelo fornecimento e instalação do equipamento mecânico, como também tinha que assumir todas as responsabilidades de um empreiteiro principal. Isso significava que nossa subsidiária também tinha que planejar e coordenar todos os trabalhos, incluindo terraplanagem, construção e instalação de tubos. Outro desafio foi o fato de todo o projeto ter que ser concluído em um período de seis meses. O prazo era 15 de maio de 2007 — nesse dia, os dois RoDisc® precisavam girar e operar com sucesso. A operação e manutenção do sistema por um período de um ano após a inicialização também foram incluídas no contrato.

Outros desafios durante a construção e instalação foram uma consequência do espaço confinado na estação de bombeamento e do fato de a estação de bombeamento estar localizada em um bairro residencial preferencial. Por esse motivo, os trabalhos de construção e instalação estavam sujeitos a restrições rigorosas. O trabalho de construção finalmente começou em janeiro de 2007. Decidimos instalar cada unidade RoDisc® em um tanque de concreto e enterrar esses tanques até dois terços de sua altura abaixo do solo. Dessa forma, poderíamos cumprir o requisito de que nem os filtros nem seus recipientes possam ser visíveis da vizinhança. Por outro lado, com esse design, poderíamos garantir fácil acesso para operação e manutenção. A malha de arame nos discos do filtro é lavada com água pulverizada que é fornecida do tanque do filtro para cada filtro por duas bombas de alta pressão.

As unidades RoDisc® foram enviadas em meados de março de 2007 e foram instaladas em seus tanques no início de maio. O comissionamento ocorreu em 21 de maio e foi acompanhado e supervisionado por representantes da Seção de Drenagem de Sharjah. Os Filtros RoDisc® já estão em operação há quase um ano inteiro e apresentam excelente desempenho. O único problema para sua operação é que as águas residuais alimentadas têm concentrações de sólidos que estão continuamente muito acima dos limites que foram especificados nos documentos de licitação.

Concentrações de sólidos em suspensão entre 200 e 300 mg/l (ppm) são comuns e ocorrem concentrações de pico de até 750 mg/l. Também tivemos que descobrir que os materiais de fibra e cabelo passam quase sem inibição por toda a estação de tratamento e constituem uma carga adicional na malha de nossos filtros RoDisc®. Essa carga de sólidos muito maior do que a especificada leva a uma elevada perda de carga através da malha do filtro, alta pressão sobre ela e uma capacidade de filtragem hidráulica reduzida. No entanto, apesar dessas condições adversas, a qualidade do efluente de nossos filtros RoDisc ® é excelente. A concentração de sólidos suspensos restantes em seu efluente está entre 10 e 20 mg/l. Os gerentes do Sharjah Golf & Shooting Club e da Seção de Drenagem de Sharjah estão muito satisfeitos com a operação e o desempenho de nossos filtros RoDisc®.

Resumindo:

Com esses dois primeiros microfiltros RoDisc® que vendemos e instalamos no Arab Golf, pudemos demonstrar de forma impressionante seu excelente desempenho em relação à capacidade e qualidade do efluente — não apenas durante demonstrações e testes piloto, mas no campo, em condições extremamente difíceis. Os microfiltros RoDisc® são muito eficazes e eficientes para este tipo de aplicação, ou seja, para peneirar o efluente de estações de tratamento de águas residuais hidraulicamente sobrecarregadas. A necessidade de tal pós-tratamento torna-se cada vez mais comum, à medida que as estações de tratamento de águas residuais existentes se tornam sobrecarregadas ou os requisitos de efluentes se tornam mais rigorosos. Nossos filtros RoDisc® são soluções ideais para esses desafios.  Especialmente em regiões áridas e em crescimento que sofrem de escassez de água doce, como no Oriente Médio, as águas residuais são um recurso valioso. Nossos microfiltros RoDisc® garantem consistentemente baixas concentrações de sólidos suspensos nos efluentes da estação de tratamento de águas residuais.