Estação de tratamento de águas residuais Seefelden no Lago de Constança recebe 24 Filtro de carvão ativo HUBER CONTIFLOW® GAK como parte da quarta etapa de tratamento

A estação de tratamento de águas residuais Seefelden na associação de águas residuais Überlinger See no Lago Constança, com 70.000 equivalentes populacionais, receberá tratamento avançado de águas residuais para remover substâncias residuais. O coração do novo estágio de tratamento será uma combinação de processo de ozonização e filtragem de carvão ativado — em uma escala técnica que nunca foi realizada na Alemanha. Para este projeto de demonstração, a HUBER fornecerá 24 Filtro de carvão ativo CONTIFLOW® GAK para pós-filtragem biológica e adsorção de substâncias residuais após a etapa de ozonização.

Volume de investimento 7,4 milhões de euros: Construção iniciada na primavera de 2021, comissionamento planejado no outono de 2022

A construção da nova etapa de tratamento, que no futuro tratará uma média de 650 m³ de águas residuais por hora, correspondente a um volume anual de cerca de 5,6 milhões de m³, começou na primavera de 2021. A colocação em funcionamento do projeto, no qual a associação de águas residuais ("Abwasserzweckverband") está investindo 7,4 milhões de euros, está prevista para o outono de 2022.

Diretor de Tecnologia Dr. Johann Grienberger: "Este projeto é um modelo a seguir — para a Alemanha e o mundo inteiro"

"O tratamento avançado de águas residuais deve e SE tornará um tópico ainda mais importante nos próximos anos", diz Dr. Johann Grienberger, Diretor de Tecnologia da HUBER SE. "A HUBER já está fornecendo suas tecnologias e produtos para a eliminação confiável de micropoluentes nas águas residuais em vários projetos — e a renovação da estação de tratamento de águas residuais de Seefelden é um deles. É o maior processo combinado da Alemanha para a remoção de traços de substâncias e serve de modelo: não só para toda a Alemanha, mas em todo o mundo."

O Filtro de Carvão Ativo HUBER CONTIFLOW® GAK é um adsorvedor de carvão ativado de fluxo ascendente cheio de carvão ativado granulado. Ele remove micropoluentes do fluxo de águas residuais por adsorção e opera em modo contínuo. Isso significa que não são necessárias pausas de alimentação para a limpeza do carvão ativado. À medida que o influente flui lentamente através do leito de carvão ativado de baixo para cima, substâncias orgânicas dissolvidas, como traços de contaminantes, são adsorvidas na grande superfície interna do carvão ativado. A água purificada flui através de um dique na parte superior do filtro. À medida que a queda de pressão aumenta, o carvão ativado é transportado suavemente do fundo da tremonha para o lavador no topo, onde é liberado de matéria particulada residual. As partículas são separadas com um pequeno fluxo parcial, a chamada água de lavagem.

O carvão ativado, limpo de sólidos, mas ainda parcialmente carregado com micropoluentes, cai de volta no leito do filtro, criando um ciclo interno de carvão ativado. À medida que a operação progride, a carga da superfície interna do carbono aumenta lentamente.

135 milhões de metros cúbicos de água potável por ano para quatro milhões de pessoas: O tratamento avançado de águas residuais separa substâncias residuais perigosas

Graças à introdução do tratamento avançado de águas residuais na estação de tratamento de águas residuais de Seefelden, substâncias residuais persistentes perigosas, como resíduos farmacêuticos, hormônios e retardantes de chama, serão separadas de forma confiável no futuro, mesmo antes de entrarem no lago Überlingen. Esta parte do Lago Constança abastece cerca de quatro milhões de pessoas em grandes partes de Baden-Württemberg com cerca de 135 milhões de m³ de água potável por ano.

Antigo Ministro do Meio Ambiente de Baden-Württemberg: "São um modelo nacional"

"Esta é uma boa notícia para o distrito do Lago Constança e para a proteção da água no estado", disse o ex-ministro do Meio Ambiente Franz Untersteller no comunicado de imprensa oficial do Ministério do Meio Ambiente, Clima e Gestão de Energia de Baden-Württemberg. "Somos um modelo nacional a este respeito e estamos fazendo muito para preservar e fortalecer o habitat ecológico dos corpos de água, o que é de extrema importância, especialmente no Lago de Constança." Como medida de precaução, ele disse que o ministério começou a equipar estações de tratamento de águas residuais em corpos de água particularmente sensíveis com a quarta etapa de tratamento há vários anos.