Cada reservatório de água potável respira: A aeração e desaeração dos reservatórios de água potável é necessária para equalização de pressão, pois o nível de água na câmara de água varia. Grandes quantidades de ar são aspiradas quando a água potável é retirada. Esse ar deve ser pressionado novamente para fora durante o enchimento do tanque. O problema de higiene reside no processo de "respiração". Dependendo da qualidade do ar ambiente, há um certo risco de que quantidades maiores de poeira, bactérias, vírus e germes possam passar para a água potável armazenada.
A tecnologia de ventilação com sistemas de filtro de ar HUBER previne esses riscos de forma confiável. Em geral, somente o ar ambiente filtrado deve ser permitido passar para o reservatório de água.